吉林人事考试信息网

考试类型

热点推荐

您现在的位置:吉林人事考试信息网 > 在职硕士 > 备考资料 >

爱拼官方:2019吉林省考研英语语法全面举例讲解:省略号的用法

2018-06-01 14:31:47| 来源:

吉林人事考试信息网 www.qiangqiang8848.com 2019考研英语语法解析:省略号的用法

一、英文中省略号的形式

从形式上来看,汉语省略号和英语省略号是不同的。首先,汉语中的省略号是六个点,而且垂直居中(……);英语省略号则是三个点,垂直居下(…)。其次,英语省略号须与正文中间空一格,如果出现在句尾,则一般还要再加上表示句子结束的标点,一般是句点。

二、英文中省略号的意义

英文省略号和汉语省略号一样,都是表示省略,这是它的基本含义。但同样是表省略,却又根据具体语境的不同而呈现不同的含义。一般有以下几种:

1、表示罗列

例句:The dinner yesterday is very rich, Peter's mom prepared the fried chicken, pizza, muffins, beer, fruit juice...

译文:昨天的晚餐非常丰盛,彼得的妈妈准备了炸鸡、披萨、玛芬、啤酒、果汁……

2.、表示迟疑

例句: I'm ... sorry everyone..., I have no ... Complete ... the task.

译文:我……对不起大家,我没有……完成……任务。

解析:因为内心愧疚而说话迟疑。

3、表示疑问

例句:"But, she is …?" he asked, hoping it's not a rude question.

译文:"但是,她是谁?"他忍不住问道,希望这不是一个不礼貌的问题。

4、表示思考

例句:I am considering whether to accept his proposal ... Yes, I will.

译文:我正在考虑是否接受他的建议……是的,我会的。

5、表示强调

例句:More slowly than ever, I said: "Every…time …is …the …first time."

译文:我以前所未有的慢语速说道:"每一次……都是……第一次。"

解析:可以放慢速度并有停顿,表示强调或郑重。

6、表示意犹未尽

例句:I described what happened. A long while, he said softly:" I see ..."

译文:我描述了事情的经过,过了一会儿,他轻轻说到:原来如此……

7、表示转折

例句:Thank goodness!Finally come back. ... When I'm not at home, what have you done?

译文:谢天谢地!总算回来了……我不在家时,你都做了什么?

看了这些例句,是不是没有想到,一个小小省略号也能表示这么多含义?要知道标点符号的含义都是根据语境的变化而变化的,大家在阅读中遇到时也要具体情况具体分析,区别对待哦!

扫描二维码关注微信号,随时咨询报考问题

更多考试信息,请关注吉林人事考试信息网

注:本站稿件未经许可不得转载,转载请保留出处及源文件地址。
(责任编辑:duhuanran)
关键词阅读 研英语语法

免责声明:本站所提供试题均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除

微信公众号
微信公众号
微博二维码
微博二维码
咨询电话(8:30-17:30)

0436-3515922

在线客服 点击咨询

投诉建议:400 6300 999转4

澳门威尼斯在线平台 | 澳门钻石娱乐场 | 【顺企网】企业黄页和供求信息发布平台 | 在职研究生教育网 | 石家庄医学高等专科学校附属医院 | 欢迎访问石家庄天使护士学校唯一官网 | 山东济南福寿园陵园公墓 | 石家庄东华铁路学校 | 石家庄陈氏太极拳学校 | 济南市天桥区黄河双语实验学校 | 上海十一选五购买平台 | ag真人 | 武汉首尔韩语培训中心 | 拓展训练 | 武汉首尔韩语培训中心 | 拓展训练 | 澳门威尼斯在线平台 | 澳门威尼斯官网 | 和记h88怡情慱娱 | 利博体育在线app | 凯时优质运营商 | 利来app手机app下载 | ag真人在线开户 |